Keine exakte Übersetzung gefunden für التعاون البناء
Übersetzen Spanisch Arabisch التعاون البناء
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
-
cooperar (v.)mehr ...
-
apadrinar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
concurrir (v.)mehr ...
-
respaldar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
sostener (v.)mehr ...
- mehr ...
-
تعاون بين الدول {سياسة}mehr ...
-
بناء {constructora}mehr ...
-
constructivo (adj.)بناء {constructiva}mehr ...
-
presuntivo (adj.)بناء {presuntiva}mehr ...
-
بناء {labradora}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
albañil (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
بناء {masona}mehr ...
- mehr ...
-
reconstruir (v.)mehr ...
-
reconstruir (v.)mehr ...
- mehr ...
-
albañil (n.) , mfmehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
• Cooperación y fomento de capacidades en las TIC;• التعاون وبناء القدرات بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
-
• Cooperación y fomento de las capacidades en TIC• التعاون وبناء القدرات بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
-
Turkmenistán está plenamente preparado para iniciar una cooperación constructiva y fructífera con el Centro.وتركمانستان على أتم استعداد للتعاون البناء والمثمر مع المركز.
-
COOPERACIÓN TÉCNICA Y FOMENTO DE LA CAPACIDADثانياً - التعاون التقني وبناء القدرات
-
COOPERACIÓN TÉCNICA Y FOMENTO DE LA CAPACIDAD 10 - 35 7ثانياً - التعاون التقني وبناء القدرات 6
-
Rusia está entregada al logro de esos objetivos y está dispuesta a cooperar de manera constructiva en esa esfera con todos los Estados interesados.إن روسيا تتمسك بهذه الأهداف، وهي مستعدة للتعاون البناء في هذا الصدد مع جميع الدول المعنية.
-
La cooperación y la creación de capacidad a nivel regional y bilateral son de importancia crucial en los esfuerzos para luchar contra el terrorismo.التعاون وبناء القدرات على المستويين الإقليمي والثنائي أمران حاسمان للجهود الدولية لمكافحة.
-
Su gobierno está interesado en promover una cooperación constructiva y mutuamente beneficiosa con la Comisión.وأوضح أن حكومته مهتمة بمواصلة التعاون البنَّاء مع اللجنة المفيد لجميع الأطراف.
-
Por tanto, espera promover la cooperación constructiva en el trigésimo noveno período de sesiones de la Comisión.واختتم قائلاً إن حكومته تتطلع بالتالي إلى مواصلة التعاون البنَّاء في الدورة التاسعة والثلاثين للجنة.
-
Toma nota con satisfacción de la cooperación constructiva que se ha establecido entre Tokelau, Nueva Zelandia y el Comité Especial.وأشارت إلى رضاها عن التعاون البناء الذى تم بين توكيلاو، ونيوزيلندا واللجنة الخاصة.